With Canada-U.S. relations growing uncertain, repatriating the data supply chain to a sovereign cloud has become a growing public sector priority. Read the full sovereignty breakdown.